【2023年旧正月🎉中国語・英語と絵文字🐇】旧正月新年の挨拶を1行で表現する【新年快樂!】
今日は2023年1月22日の旧正月です。新年快樂(おめでとうございます)! 新年の挨拶をメールやSNSなどで中国語で送られた人もいたのではないでしょうか。メッセージやSNSなどでは絵文字を使うと華やかになりますよね。
この記事では、中国語と英語の表現で、すぐに役立つ例文を紹介します。新年の挨拶にぴったりの文章をぜひ見つけてみてください。絵文字を使った干支の表現もご紹介します。
新年の挨拶が楽しくなれば幸いです。
- 🎉新年あけましておめでとうございます。新年快樂!Happy New Year!
- 今年の干支は兎です。"今年是兔年!🐇"This year's zodiac is a rabbit! 🐇
- 星座の絵文字紹介🐏 🐂 👬 🦀 🦁 🧘 ⚖ 🦂 🏹 🐐 🌊 🐠
- まとめ
🎉新年あけましておめでとうございます。新年快樂!Happy New Year!
- "新年快樂 🎉!祝你在新的一年里一切順利 💪"
(Happy New Year 🎉! Wishing you all the best in the coming year 💪) - "祝你新年健康快樂💪,充滿愛💕和冒險🌍的新年🎉"
(Wishing you a happy and healthy 💪 New Year 🎉 full of love 💕 and adventure 🌍) - "愿新年给你带来幸福🌟,并让你的梦想都能实现🌈"
(May the New Year bring you happiness 🌟 and all your dreams come true 🌈) - "送你新年满满的愛💕和美好的能量🌟🎉"
(Sending you lots of love 💕 and good vibes 🌟 for the New Year 🎉) - "祝你新年充滿愛,笑聲和心愿💕的繁榮🌟新年🎉"
(Wishing you a happy and prosperous 🌟 New Year 🎉 filled with love, laughter, and all your heart's desires 💕) - "让我们告别旧的,迎接新的📅,让今年成为最好的一年🎉"
(As we say goodbye to the old and welcome in the new 📅, let's make this year the best one yet 🎉) - "新年新的开始🆕,新的开始🌟,以及新年所有令人惊奇的事情🎉"
(Here's to a fresh start 🆕, new beginnings 🌟, and all the amazing things to come in the New Year 🎉) - "祝你新年光明美丽🌞,充滿无尽可能🌟"
(Here's to a bright and beautiful 🌞 New Year 🎉 filled with endless possibilities 🌟)
今年の干支は兎です。"今年是兔年!🐇"This year's zodiac is a rabbit! 🐇
- "新年快樂,親愛的朋友!願卯年帶給你幸運與快樂!🎉🐇"
"Happy New Year, my dear friend! May the Year of the Rabbit 🐇 bring you luck and happiness 🎉" - "新的一年即將到來,讓我們迎接卯年帶來的好運和新的開始!🎉🐇"
"A new year is coming. Let's embrace the good fortune 🌟 and new beginnings that the Year of the Rabbit 🐇 brings 🎉" - "願卯年賜予你應有的祝福和繁榮!新年快樂!🎉🐇"
"May the Year of the Rabbit 🐇 bring you the blessings 🙏 and prosperity 🌟 you deserve 🎉 Happy New Year 🎊" - "新年快樂,家人們!願卯年充滿祝福和歡樂!🎉🐇"
"Happy New Year, family 💑 May the Year of the Rabbit 🐇 be full of blessings 🙏 and joy 🎊"
星座の絵文字紹介🐏 🐂 👬 🦀 🦁 🧘 ⚖ 🦂 🏹 🐐 🌊 🐠
それぞれの星座に関連する絵文字を使って、メッセージにを使ってみましょう。以下に、各星座を表すのに使える絵文字の例をいくつか挙げてみます。
- 白羊座 (3月21日-4月19日) : 公羊🐏,火🔥,或战士头盔🛡️
Aries (March 21 - April 19): Ram 🐏, fire 🔥, or warrior helmet 🛡️ - 金牛座 (4月20日-5月20日) : 金牛🐂,心❤️,或四叶草🍀
Taurus (April 20 - May 20): Bull 🐂, heart ❤️, or clover 🍀 - 双子座 (5月21日-6月20日) : 双胞胎👬,交流📻,或书📚
Gemini (May 21 - June 20): Twins 👬, communication 📻, or book 📚 - 巨蟹座 (6月21日-7月22日) : 螃蟹🦀,月亮🌙,或家🏠
Cancer (June 21 - July 22): Crab 🦀, moon 🌙, or home 🏠 - 狮子座 (7月23日-8月22日) : 狮子🦁,太阳☀️,或星星🌟
Leo (July 23 - August 22): Lion 🦁, sun ☀️, or star 🌟 - 处女座 (8月23日-9月22日) : 女孩🧘,花💐,或铅笔📝
Virgo (August 23 - September 22): Girl 🧘, flowers 💐, or pencil 📝 - 天秤座 (9月23日-10月22日) : 天平⚖,心❤️,或平衡🧘
Libra (September 23 - October 22): Scales ⚖, heart ❤️, or balance 🧘 - 天蝎座 (10月23日-11月21日) : 天蝎🦂,蛇🐍,或凤凰🔥
Scorpio (October 23 - November 21): Scorpio 🦂, snake 🐍, or phoenix 🔥 - 射手座 (11月22日-12月21日) : 射手🏹,马🐎,或地球🌍
Sagittarius (November 22 - December 21): Archer 🏹, horse 🐎, or globe 🌍 - 摩羯座 (12月22日-1月19日) : 山羊🐐,山🗻,或钟表⏰
Capricorn (December 22 - January 19): Goat 🐐, mountain 🗻, or clock ⏰ - 水瓶座 (1月20日-2月18日) : 水手🌊,浪🌊,或空气符号💨
Aquarius (January 20 - February 18): Water bearer 🌊, wave 🌊, or air symbol 💨 - 双鱼座 (2月19日-3月20日) : 鱼🐠,水🌊,或美人鱼🧜
Pisces (February 19 - March 20): Fish 🐠, water 🌊, or mermaid 🧜
まとめ
中国語での新年の挨拶を絵文字で表現しました。例文と干支で絵文字を使ったシンプルな年賀状を作るためのアイデアになれば幸いです。絵文字を使ったシンプルなメッセージは、文字で凝ったメッセージと同じくらい効果的な場合があります。メッセージに合ったものを選び、適切に使っていただければ幸いです。
新年あけましておめでとうございます!