英語で学ぶ英語のブログ

生活に必要な英語表現が学べるサイト

年末のカウントダウン中に使える英語表現【13選と年越しの曲】


もう年の瀬ですね。いよいよ新年が迫っています!

(英語ではThe clock ticks down to the New Year! といいます。tickは刻むという意味もあります。)

新年を迎えるカウントダウンを楽しみにしてる方も多いのではないでしょうか。

そんな状況にぴったりの英語表現をご紹介します。

今年はカウントダウン中に英語でつぶやいてみませんか?

 

年始の表現を知りたい方は次の記事をどうぞ

 

massy-english.hatenablog.com

 

新年へのカウントダウンに使える英語表現

新年に切り替わる直前に使える英語表現をご紹介します。大晦日でのSNSやインスタグラムでのつぶやきにどうぞ。

  1. "Counting down to the new year!"
    「新年までカウントダウンしています!」
  2. "Only X more seconds until the new year!"
    「新年まであとX秒だけです!」
  3. "The countdown is on! "
    「カウントダウンが始まったぞ! 」
  4. "We're almost there! "
    「(新年まで)もう少しだな!」
  5. "Bring on the new year!"
    「新年を迎えよう!」
  6. "Can't wait for the new year to start!"
    「新年が始まるのを待ちきれません!」
  7. "Saying goodbye to the old, hello to the new."
    「旧年は”さようなら”、新年に”よろしく!”」
  8. "The new year is almost here!"
    「新年はもうすぐそこだ!」

以上がカウントダウン中につぶやく英語表現でした。
新年を迎えて最初につぶやく表現もご紹介します。

  1. "Happy New Year!"
    「ハッピーニューイヤー!」
  2. "Wishing you a happy and prosperous new year!"
    「新しい年が幸せで豊かなものになりますように!」
  3. "Cheers to the new year!"
    「新年をお祝いします!」
  4. "Here's to a great new year ahead!"
    「新年が良いことを祈ります!」
  5. "Welcoming the new year with open arms!"
    「諸手を挙げて新年を歓迎します!」

カウントダウンと新年を迎えてのつぶやきをご紹介しました。

 

↑関連動画:New Year: 50 Useful English Phrases

 

年越しの曲(The New Year's Anthem)

海外では年越しに恒例の曲として、"Auld Lang Syne"(オール・ラン・サイン)が流れます。スコットランドの田舎の民謡で、古い友人と再会するときに歌われるといわれています。そのため、年越しには「昔のことを思い出す」という意味合いもあり、この曲がよく聴かれているようです。日本では「蛍の光」の原曲として知られています。大晦日、新年にぜひこの曲を聴いてみてください。

 

www.youtube.com

 

www.youtube.com

 

新年の抱負や目標をつぶやく

新年の抱負や目標を表すために、"resolution"や"goal"といった単語がよく使われます。例えば、"My resolution for the new year is to exercise more."(新年の抱負は、もっと運動することです。)や、"My goal for the new year is to learn a new language."(新年の目標は、新しい言語を学ぶことです。)といったように、新年を迎える意気込みを英語で言ってみるのも英語の練習としてよいかもしれませんね。

まとめ

「新年まであと○秒!」など、ご紹介したフレーズを使うことで、SNSやインスタグラムでの新年のカウントダウンにワクワク感を加えることができます。また、「resolution」「goal」などを使えば、新年の抱負や目標を表現することができます。ぜひ、今年は英語でつぶやく挑戦をしてみてはいかがでしょうか。

 

年始メールの表現を知りたい方は次の記事をどうぞ

 

massy-english.hatenablog.com

 

 

↑関連動画:20 Essential New Year Phrases

英語解説

English Expressions for New Year's Countdown

New Year's Eve is an inspiring event in Japan, so many people enjoy counting down to the new year on social media or Instagram. With that in mind, here are some English expressions that can be used during a New Year's countdown:

  • "Counting down to the new year!"
  • "Only X more seconds until the new year!"
  • "Bring on the new year!"
  • "Can't wait for the new year to start!"
  • "Saying goodbye to the old, hello to the new."

These expressions can be used to tweet in English during the New Year's countdown. Additionally, phrases like "new year," "the old," and "the new" can be used to express the theme of welcoming the new year.

New Year's Resolutions and Goals

Furthermore, "resolution" and "goal" can express New Year's resolutions and goals. For example, "My resolution for the new year is to exercise more" or "My goal for the new year is to learn a new language." These phrases allow you to express your enthusiasm for the new year in English.

Other English Expressions

Other English expressions that can be used during a New Year's countdown include:

  • "Happy New Year!"
  • "Wishing you a happy and prosperous new year!"
  • "Cheers to the new year!"
  • "Here's to a great new year ahead!"
  • "Welcoming the new year with open arms!"

The New Year's Anthem

This song originated as a rural Scottish folk song and is said to be sung when old friends meet again. Therefore, it has the meaning of "remembering the past." Additionally, the song "Auld Lang Syne" is often played on New Year's Eve as a traditional greeting.

 

↑関連動画:Happy New Yearメールを書いてみよう