英語で学ぶ英語のブログ

生活に必要な英語表現が学べるサイト

【英語でクリスマスメール】パーソナライズド・グリーティングの重要性【メール例文あり】

今日は12月24日、そうクリスマスイブです。

英語でクリスマスメールを書いたものの、それでいいのか悩んでいる人も多いのではないでしょうか。

 

この記事では、なぜクリスマスメールに相手の名前を含むパーソナライズされた挨拶をすることが重要なのかを説明します。

また、友人や恋人にあなたが気にかけていることが伝わるような、親しみやすく心のこもったメールにするためのヒントもご紹介します。

クリスマスのメールを目立たせて、大切な人にあなたの気遣いを伝えたい方は、ぜひこの記事を読んでみてください。

友人にクリスマスメールを送る場合を想像してみてください。もしあなたが「ヘイ!」や「ハロー!」でメールを始めると、あまり特別感や個人的な感じがしません。しかし、「Happy Holidays, [Friend's Name]!」と書き始めると、あなたが時間をかけてその人のことを考え、楽しいクリスマスシーズンを過ごして欲しいと思っていることが伝わります。また、そのメールが自分宛のものであり、大勢の人に送られた一般的なメッセージではないことを、友人に知らせることもできます。

 

クリスマスメールの冒頭に相手の名前を入れた個人的な挨拶をすることで、より親しみやすく、心のこもったメールになり、相手もあなたが自分のことを気にかけてくれていると感じられるのです。

 

メール例文

Happy Holidays, [Friend's Name]!
I hope this email finds you well and in the holiday spirit. I wish you and your loved ones a Merry Christmas and a Happy New Year as Christmas approaches.
This year has been challenging for many of us, but I'm grateful to have a best friend like you to support and lift me. I'm looking forward to the new year and all its possibilities, especially spending more time with you.
I hope you have a wonderful holiday season surrounded by love, joy, and warmth. Take care and stay safe.
Warmest wishes,
[Your Name]

↑関連動画:クリスマスプレゼントをもらったときに使いたい10フレーズ(英語での解説です)

 

ブログ記事英語版

Personalizing Your Christmas Emails: Why it Matters and How to Do it Right.

Sure! Here is a simple explanation of why it's important to start a Christmas email with a personalized greeting that addresses the recipient by name:

Imagine you are sending a Christmas email to your friend. If you start the email with "Hey!" or "Hello!" it doesn't feel very special or personal. But if you start the email with "Happy Holidays, [Friend's Name]!" it shows that you took the time to think about your friend and want to wish them a happy holiday season. It also helps your friend know that the email is specifically for them and not just a generic message sent to many people.

So, starting a Christmas email with a personalized greeting that includes the recipient's name makes the email feel more friendly and thoughtful and helps the recipient feel like you care about them.

ビジネスパーソン向け:クリスマス1週間前の必須英語フレーズ15選はこちら(英語での解説です)